Magdil - Magdol dans Birkat Hamazon
Question
Pourquoi dit-on 'Magdol' le Shabbat et 'Magdil' en semaine?
Réponse
Shalom Rav,
Deux raisons sont mentionnées dans l'Abudraham:
A. Le Shabbat est appelé 'grand roi', et la voyelle pleine 'cholam' est appelée 'grand roi', tandis que la voyelle incomplète 'chirik' est appelée 'petit roi'.
B. Lorsque David a récité les Psaumes, il n'était pas encore roi, et là il a dit 'Magdil'. Lorsqu'il a récité le Livre de Samuel, il était déjà roi, et là il a dit 'Magdol'. Par conséquent, le Shabbat, qui est lui-même appelé grand roi, il est approprié de dire 'Magdol', comme il l'a dit pendant son règne.
Source
Abudraham sur l'ordre du repas, la bénédiction de 'HaTov VeHaMetiv'.
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)
