Un Chalia'h Tsibour qui est un Avel priant dans une synagogue avec un autre Nusach
Question
Première question : Un Avel dans l'année qui suit le Rema et s'approche de l'Amud dans un endroit où, selon les règlements de la synagogue, ils prient selon le Nusach Sefarad, doit-il éviter de dire le Kaddish Yatom dans ces endroits ajoutés dans le Nusach Sefarad ? Ne pas dire le Kaddish à ces endroits ne contredit pas les règlements de la synagogue.
Deuxième question : Faut-il idéalement éviter de s'approcher comme Chalia'h Tsibour dans un tel endroit et préférer aller dans un endroit où le Chalia'h Tsibour prie selon sa coutume ? Merci beaucoup
Réponse
Shalom et bénédictions,
Les Kaddish doivent être récités selon la coutume du lieu.
Cela n'est pas une raison pour ne pas servir comme Hazzan.
Cependant, idéalement, on devrait prier dans une synagogue où il peut prier selon la coutume de ses ancêtres.