Transfert d'huile pour les bougies de Hanoucca
Question
Shalom et bénédictions, cher Rav. Je ne pourrai soudainement pas être à la maison aujourd'hui, et j'ai demandé à mon voisin d'allumer les bougies pour moi et je l'ai nommé comme mon émissaire par téléphone. Cependant, il n'y a pas de clé de la maison dans la région, alors je lui ai également demandé de remplir sa propre huile dans le verre de la menorah de Hanoucca située à l'entrée de la maison à l'extérieur. Dois-je également lui demander de me transférer la propriété de l'huile ?
Réponse
L'émissaire qui allume pour le compte d'un autre doit effectuer une acquisition de l'huile. Demandez à votre voisin d'avoir l'intention de vous transférer l'huile. Si l'endroit de la menorah vous appartient, vous pouvez l'acquérir par l'acquisition de la cour. Si l'endroit ne vous appartient pas, demandez à votre voisin de demander à quelqu'un qui n'est pas membre de son foyer d'acquérir l'huile [en la soulevant avec l'intention de vous la transférer].
Source
Dans les sources anciennes (Ramban, Ritva, Ran, Rabbeinu David, Meiri Pessahim 7), il est expliqué que l'huile doit être la sienne. Cependant, selon la loi expliquée dans la Michna Beroura (Siman 673, Sif Katan 2), il n'est pas nécessaire que l'huile appartienne à celui qui allume. Il faut dire que seulement pour un émissaire qui allume, il est requis que l'allumage soit à partir de l'huile de l'envoyeur, mais celui qui allume lui-même n'a pas besoin que l'huile soit la sienne par un acte d'acquisition; Azmera Leshimcha (Numéro 118).
