Fenêtre donnant sur la forêt
Question
Je vis dans un immeuble, et toutes mes fenêtres donnent sur la forêt. Il est très rare que quelqu'un passe par là et regarde mes fenêtres, surtout quand il fait sombre. Mes parents tenaient toujours à allumer les bougies de Hanouka sur le rebord de la fenêtre, et non à l'entrée principale de l'immeuble. Dois-je continuer à allumer mes bougies de Hanouka à la fenêtre, ou devrais-je les allumer à l'entrée principale de l'immeuble, qui donne sur la rue, où beaucoup de gens pourront voir mes bougies ?
Réponse
Il existe un désaccord entre Rachi et Tosafot (commentaires sur le Talmud) sur la question de savoir s'il est acceptable d'allumer les bougies de Hanouka à l'entrée du bâtiment. Le Choulhan Aroukh statue selon l'opinion des Tosafot, qui stipule qu'on doit allumer à l'entrée de la cour (ou à l'entrée principale du bâtiment, ce qui est le cas pour la plupart des gens aujourd'hui). Cependant, ce qui est coutumier aujourd'hui, c'est de préférer allumer les bougies de Hanouka sur le rebord de la fenêtre. Cela est conforme au Biour Halakha et au 'Hazon Ich, qui disent qu'il faut prendre en compte l'opinion de Rachi.
Ainsi, vous pourriez allumer à l'entrée principale du bâtiment, et de cette manière, vous accompliriez ce commandement selon l'opinion des Tosafot, et selon la décision du Choulhan Aroukh. Cependant, quelqu'un qui veut également prendre en compte l'opinion de Rachi, ce qui est la pratique acceptée aujourd'hui, devrait allumer sur le rebord de la fenêtre. Cela est également acceptable selon les Tosafot, qui statuent qu'on remplit son obligation en allumant à l'intérieur de la maison.
Source
Traité Shabbat 21b, avec les commentaires de Rachi et Tosafot; Choulhan Aroukh, section Orah 'Haïm, chapitre 671, §5; bulletin Azamra LiShmechah, n°117