Bougies de Hanoucca pour quelqu'un revenant de l'étranger
Question
Je dois revenir des États-Unis mercredi, la première nuit de Hanoucca. Le vol part des États-Unis à 14h30 [mercredi] heure américaine et arrive en Israël le lendemain [jeudi] matin à 6h00. Que dois-je faire pour l'allumage des bougies de Hanoucca ?
Réponse
Si vous avez une épouse qui allume à la maison, vous remplissez votre obligation par son allumage en votre nom. Si vous n'avez pas d'épouse qui allume en votre nom à la maison, désignez un agent pour allumer chez vous. Le deuxième jour, lorsque vous allumez, récitez la bénédiction 'Shehechiyanu' avant les autres bénédictions et accomplissez-la avec un nouveau fruit.
Source
Voir Chabbat (23a) où la bénédiction pour celui qui voit a été instituée pour ceux qui sont sur un bateau et ne peuvent pas allumer, et de nos jours, cela s'applique à ceux qui volent en avion, car l'avion n'est pas leur maison, les exemptant ainsi d'allumer dans l'avion [même s'il y a une escale, il n'y a pas de lieu où ils peuvent être obligés d'allumer les bougies]. Par conséquent, si sa femme allume pour lui, il remplit son obligation par son allumage, comme expliqué dans le Choulhan Aroukh Ora'h 'Haïm, Siman 677. Cependant, si personne n'allume pour lui, il est exempt.
Concernant l'allumage le deuxième jour, il y a une divergence parmi les décisionnaires si celui dont la femme allume pour lui remplit l'obligation avec la bénédiction 'Shehechiyanu' ou seulement avec l'acte d'allumage. L'opinion du Magen Avraham, comme l'a statué la Michna Beroura (Siman 676, Se'if Katan 7), est qu'il ne répète pas la bénédiction. Cependant, l'opinion du Pri 'Hadach et de l'Arukh HaShoul'han, selon la méthode du Bach, est que même si quelqu'un a allumé pour lui, il doit bénir 'Shehechiyanu' lui-même, et il est donc approprié de remplir cette bénédiction avec un nouveau fruit.
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)
