Volume d'un Etrog
Question
Quel poids d'un etrog est considéré comme casher?
Réponse
Shalom et bénédictions
La mesure d'un etrog n'est pas par poids mais par volume, et il doit être du volume d'un œuf - 100 cc selon le Chazon Ish. Il faut prendre en compte qu'un etrog rétrécit, et il doit rester à cette taille jusqu'à la fin de la fête (en cas d'absence d'un autre etrog, voir Biur Halacha, Siman תרמח, סעיף כב).
Près de la fête, il y a des etrogs d'eau [des etrogs qui ont été arrosés avec une très grande quantité d'eau pour atteindre la taille requise pour la fête], et ces etrogs ont tendance à rétrécir beaucoup plus.
La méthode de mesure consiste à immerger l'etrog dans l'eau et à mesurer combien d'eau est déplacée du récipient, puis à sécher soigneusement l'etrog pour qu'il ne soit pas endommagé par l'humidité.
Si vous êtes dans le champ ou dans un magasin et que vous avez une balance domestique, généralement 100 grammes sont proches de 100 cc.
Source
Choulhan Aroukh (Orach Chaim, Siman תרמח, סעיף כב). Biour Halakha (là-bas).
