Reprendre le nom de Cohen

Je veux changer mon nom. Le nom de famille que j'utilise n'est pas le mien mais celui du mari de ma mère, car elle ne voulait pas que le monde sache que je n'étais pas sa fille. Je ne veux pas prendre mon nom de naissance car mon père n'a jamais été présent. J'aimerais prendre le nom de mon grand-père maternel, Cohen, mais je ne suis pas certaine de pouvoir prouver son nom. Lorsqu'il est venu d'Irak en Israël dans les années 50, on lui a demandé où était sa famille et quel était son nom. Il a montré sa famille et a dit "shama" (là-bas), et ils ont enregistré cela comme son nom. À partir de ce moment, ils ont tous perdu le nom Cohen. J'aimerais le reprendre pour la lignée familiale. Donc, deux questions : dois-je prouver la lignée pour changer de nom ? Et ensuite, si je change pour Cohen, cela m'empêche-t-il de me marier avec un converti ?

Shalom !

Merci pour votre question.

Un nom de famille a peu de pertinence en halakha, bien que, comme vous le notez, un nom de famille puisse être un "indice" sur différentes questions de lignée.

Vous n'êtes pas un Kohen, et changer votre nom en "Cohen" ne vous donnera aucun statut de Kohen. En tant que tel, vous seriez autorisé à épouser un converti même si vous utilisez le nom "Cohen".

Cela étant dit, il est fortement déconseillé de changer votre nom en Kohen. En effet, comme mentionné, même si un nom de famille n'a pas de statut halakhique, il est effectivement utilisé comme point de départ pour déterminer diverses questions.

Utiliser le nom "Cohen" donnerait l'impression à ceux de la communauté que vous êtes un Kohen alors que vous ne l'êtes pas. Cela pourrait susciter des interrogations et causer un malaise lors des funérailles ou si vous décidez de épouser un converti ou une divorcée. Vous ne feriez rien de mal, mais cela semblerait aux spectateurs que vous faites quelque chose de très mal.

En tant que tel, nous vous recommandons de ne pas changer votre nom en Kohen. Il est raisonnable d'utiliser le nom de famille des parents adoptifs ou des parents biologiques. Prendre le nom de famille d'un grand-père maternel est pratiquement inouï et ne fera que compliquer votre statut social comme mentionné.

Si votre nom de famille adopté ou votre nom de famille biologique n'est pas une option pour vous, vous avez finalement le droit de choisir un autre nom, mais ne choisissez pas un nom qui pourrait donner aux spectateurs une mauvaise impression.

Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)