Argent laissé dans un cadeau
Question
Une jeune femme avait plusieurs sacs à main supplémentaires. Elle les a donnés à une parente en cadeau. Environ six mois plus tard, la parente a offert l'un des sacs à main à une voisine. La voisine a accepté, et à sa grande surprise, a découvert que le sac contenait une somme d'argent assez importante — plusieurs milliers de NIS.
La jeune femme, qui est la propriétaire originale du sac, affirme qu'elle avait économisé cet argent pour son mariage, et c'est pourquoi elle l'a mis dans un sac à main, puis l'a oublié. Mais elle n'a jamais renoncé à cet argent, et se souvenait toujours qu'elle avait plusieurs milliers de NIS économisés pour ses dépenses de mariage.
D'un autre côté, la voisine sait qu'une personne vérifie toujours où se trouve son argent (comme il est dit dans le Talmud). Par conséquent, elle prétend que la jeune femme a depuis longtemps désespéré de retrouver son argent. De plus, elle dit que si, selon la lettre de la loi, l'argent lui appartient vraiment, elle n'est pas prête à le rendre, car elle en a désespérément besoin, et c'était un cadeau du Ciel pour elle.
Qui a raison ? Nous nous tournons vers vous, le rabbin, pour décider de ce cas, et nous ferons exactement ce que vous nous indiquerez.
Réponse
Cher …,
L'argent appartient à la jeune femme (la propriétaire originale des sacs à main). Elle n'a pas désespéré de retrouver cet argent ; par conséquent, l'argent est sa propriété et elle en est la seule propriétaire légitime. Il doit lui être restitué par la loi. Les Cieux ont donné à cette voisine l'opportunité d'accomplir le commandement de restituer un objet perdu. Espérons qu'en mérite de ce commandement, elle sera bénie avec une grande prospérité.
Le principe selon lequel une personne vérifie constamment ses poches pour voir combien d'argent elle a ne s'applique pas à l'argent qui est stocké à la maison.
Source
Choulkhan Aroukh, section Choshen Mishpat, chapitre 262, §3
