Une Question Qui Pourrait Offenser?
Question
Bonjour,
Une personne dont le voisin l'a invité à un siyum (achèvement d'un traité) chez lui le soir. La soirée a commencé, et il y a des chansons en fond sonore provenant de l'appartement. La personne n'est pas encore arrivée et a rencontré un autre voisin - est-il permis de demander à l'autre voisin s'il va au siyum, ou y a-t-il une possibilité qu'il n'ait pas été invité et qu'il soit alors offensé par le simple fait de le savoir?
Réponse
Bonjour
Demandez 'Allez-vous au siyum ?', car il n'y a aucune offense à répondre 'non'.
Cependant, évitez de demander 'Avez-vous été invité au siyum ?', car dans cette formulation, s'il n'a pas été invité, cela pourrait susciter un sentiment d'offense.
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)