Retirer des livres d'une étagère le shabbat (problème de borer ?)

Shalom !

Merci pour votre question.

Comme vous le notez correctement, contrairement à une idée reçue répandue, le problème de « borer », l'interdiction de « séparer » le Shabbat, s'applique également aux objets non alimentaires.

Il existe plusieurs questions de Borer qui peuvent survenir concernant les livres.

Par exemple, lorsque l'on rassemble tous les siddourim, houmachim et autres sefarim à la fin du service du matin de Shabbat, on a un « mélange » dans les mains. Ainsi, ranger un livre à la fois de votre « mélange » sur l'étagère serait Borer.

Pour éviter ce problème, on devrait rassembler un seul type de livre à la fois, rassembler les livres mais ne les remettre à leur place qu'après Shabbat, ou lire un court passage de chaque livre en les rangeant, ce qui rend chaque livre utilisé pour un usage immédiat, ce qui permet de le ranger sur l'étagère.

Cependant, les livres qui sont très distincts les uns des autres ne seront pas considérés comme « mélangés » même s'ils sont tous empilés ensemble. Dans ce cas, chaque livre peut être rangé un par un. De même, il est permis de faire une pile de différents livres si l'on n'a pas l'intention de les trier et de les remettre sur l'étagère.

Concernant votre question spécifique, les livres sur une étagère ne sont pas considérés comme un mélange. Ainsi, on peut retirer tous les livres que l'on souhaite utiliser même si on ne les utilisera que bien plus tard dans la journée. Cependant, si par exemple les livres sur l'étagère sont tellement usés qu'on ne peut pas voir le nom du Mesechet, alors oui, il faudrait en sortir un et l'étudier.

OC 319 et commentaires