Allumage des bougies pour les invités

Dans le cas que vous avez mentionné, il existe plusieurs possibilités. Voici une liste par ordre de priorité.

1. La meilleure option pour quelqu'un qui est invité chez quelqu'un d'autre est de participer aux dépenses de son hôte en lui payant une petite somme, une prutah, et ainsi acquérir une copropriété partielle des bougies. Une autre option est que l'hôte vous accorde une copropriété partielle des bougies en demandant à un autre invité (un tiers) de soulever les bougies avec l'intention d'acquérir une partie de leur propriété pour vous. Une autre option est qu'un autre invité paie l'hôte une prutah afin d'acquérir une partie des bougies pour vous.
2. S'il vous est impossible d'acquérir une copropriété partielle des bougies, vous pouvez les allumer à l'endroit où vous allez manger. (Selon l'auteur du Shulchan Oruch, vous ne récitez pas de bénédiction dans ce cas. Selon le commentaire de Remo, vous le faites.)
3. S'il est impossible d'allumer les bougies à l'endroit où vous allez manger, vous devriez les allumer dans la chambre où vous allez dormir, mais seulement à condition que vous soyez les seuls à y dormir, et qu'il n'y ait pas de lumière électrique dans la chambre (y compris la lumière venant de l'extérieur).
4. S'il est impossible d'allumer dans la chambre où vous allez dormir, allumez dans la cuisine ou dans toute autre pièce de cet appartement, à condition qu'il n'y ait pas d'autre bougie ni de lumière électrique dans ces pièces.

Dans tous les cas où les invités allument pour eux-mêmes, il est préférable qu'ils allument avant que leur hôtesse n'allume ses bougies.

Bulletin Azamrah Lishmechah, numéros 19-21