Nettoyage d'un entrepôt pour les jeux d'enfants le Chabbat
Question
Salutations!
Les enfants veulent une pièce pour jouer pendant le Chabbat, et ils ont commencé à nettoyer le sous-sol, qui contient actuellement un très grand nombre de radis sur le sol. [Nous cultivons et vendons des radis]. Est-il permis de continuer à le nettoyer pendant le Chabbat, étant donné qu'il reste encore environ assez pour remplir un conteneur de 100 litres?
Réponse
Cher …!
Pour une activité permise (qui n'est pas un commandement) comme les jeux d'enfants, il est effectivement permis de nettoyer un entrepôt le Chabbat. Cependant, il n'est permis de nettoyer qu'une quantité inférieure à 42,3 litres. Si cette quantité est suffisante pour les enfants, c'est permis, mais tout ce qui dépasse est interdit. [Dans le cas où cela est destiné à une mitzvah, il est permis à chaque individu, y compris les enfants, de déplacer jusqu'à 42,3 litres].
Source
Choulhan Aroukh (Orach Chayim, Chapitre 333, §1)
