Monter une personne âgée en ascenseur
Question
Une femme âgée totalement dépendante, sa fille vient lui rendre visite le Chabbat et il est très important pour la vieille dame de monter à l'étage où il y a un balcon pour prendre l'air. La question est que le chemin pour la monter là-bas passe par un ascenseur utilisé uniquement par des non-juifs [maison de retraite hassidique]. Ils la montent, est-ce permis le Chabbat ? D'après ce que je comprends, il y a aussi un ascenseur de Chabbat, mais il est compliqué pour sa fille d'y accéder. Merci beaucoup.
Réponse
Shalom Rav
Si elle peut être montée par les escaliers, dites à un non-juif de la monter, même si nous savons qu'il la montera en ascenseur pour sa propre commodité.
Si ce n'est pas possible de la monter par les escaliers, il faut vérifier si le besoin de la vieille dame est médical, et alors il est permis de le faire par un non-juif. Sinon, s'il n'y a pas de besoin médical, il est interdit de demander à un non-juif de faire un travail pour un juif.
