Le Livre de Ben Sira
Question
Réponse
Shalom !
Merci pour votre question.
Le livre de Ben Sira, également connu sous le nom d'"Ecclésiastique", est un recueil de proverbes et d'enseignements éthiques. Il traite de l'argent, les relations, l'étiquette, les affaires et même les manières à table ! Il est clair que le livre est largement basé sur des sources de la Torah. Il a été initialement écrit en hébreu puis traduit en grec.
Certaines des questions concernant la légitimité du livre incluent cependant le mystère de son auteur. Certains disent qu'il a été écrit par le fils du prophète Jérémie, mais personne ne sait vraiment.
En raison de l'auteur incertain, le livre de Ben Sira n'est pas inclus dans le canon juif. De même, les livres du canon sont considérés comme ayant été écrits sous influence divine ("rouah hakodesh"), tandis que Ben Sira ne l'était pas.
Il y a aussi un enseignement dans le Talmud qui dit que "ceux qui étudient des œuvres externes n'ont pas de part dans le Monde à Venir" et certains disent que cela fait référence au livre de Ben Sira. D'autres autorités permettent sa lecture et il a même été cité comme lecture de salle de bain.
Néanmoins, le livre de Ben Sira est cité de nombreuses fois dans le Talmud et certains de ses conseils ont été adoptés par les sages. Beaucoup ne savent pas que l'enseignement célèbre : "La pire chose est un marié qui vit dans la maison de son beau-père", "Un invité ne doit pas inviter un autre invité" et "Ne répondez jamais avant que l'autre personne ait fini de parler" proviennent du livre de Ben Sira.
Donc non, le Livre de Ben Sira n'est pas saint. Son statut est turbulent et controversé et donc celui qui choisit de le lire doit l'aborder avec prudence.
Source
Sanhedrin 90a, 100b; Tosafot, Bava Kama 92b; Bamidbar Rabba 14:4; Kohelet Rabba 12:12;
Tiferet
Yisrael
, Sanhedrin 10:8;