Récit de la Création
Question
L'histoire de la création est écrite à la troisième personne. Puisque seul Dieu était présent, qui est le narrateur ? Merci.
Réponse
Shalom !
Merci pour votre question.
La croyance juive traditionnelle est que la Torah a été dictée par Dieu à Moïse. Par conséquent, avec Moïse écrivant « l'histoire », il est logique qu'il parle de Dieu et relate l'histoire à la « troisième personne ».
De plus, je rajouterai que parmi tous les livres des Écritures, seuls Néhémie et Ézéchiel sont écrits à la « première personne ». On trouve la « troisième personne » dans tous les autres livres de la Bible.
Commentaires
Vous avez une question supplémentaire sur ce sujet ou avez besoin de clarification ? Laissez votre commentaire ci-dessous. (Veuillez noter que le commentaire ne sera pas publié mais sera envoyé directement au Rav pour examen et réponse privée.)