Déchirure des vêtements lors de l'écoute de la "bénédiction" du nom de Dieu
Question
Réponse
Celui qui entend la "bénédiction" du nom de Dieu est obligé de déchirer ses vêtements même à notre époque.
Source
Talmud, Sanhédrin, page 60a : "Et Rav Yehuda a dit au nom de Shmuel : on déchire seulement pour le Nom unique, excluant les surnoms - non. Et ils sont en désaccord avec Rabbi Chiya sur les deux points. Car Rabbi Chiya a dit : celui qui entend la mention à notre époque n'est pas obligé de déchirer, car si vous ne dites pas cela - tout le vêtement serait rempli de déchirures. De qui ? Si d'un Juif - sont-ils si négligents ? Plutôt, évidemment d'un non-Juif, et si c'est le Nom unique - le savent-ils ? Plutôt, non - c'est un surnom, et nous apprenons d'ici : à notre époque - non, mais à l'origine - obligé, nous apprenons d'ici."
Le Choulhan Aroukh, Yoré Déa, Siman 340, Paragraphe 37 statue comme Rabbi Chiya que l'on est obligé de déchirer même pour un surnom, et statue comme Rabbi Yehuda au nom de Shmuel que l'on est obligé de déchirer même à notre époque, et voici ses mots : "Celui qui entend la bénédiction du Nom, et même la bénédiction d'un surnom, est obligé de déchirer."
