Transfert d'informations sur un appartement fourni par un courtier
Question
Un ami a reçu une offre d'un courtier pour un appartement, mais finalement, il n'en veut pas. Lui est-il permis de me donner des détails sur l'appartement et qui est le vendeur, afin que je puisse contacter le propriétaire de l'appartement sans le courtier et économiser les frais de courtage ? (Et y a-t-il une différence s'il ne me fait qu'un clin d'œil et me donne des détails partiels, et que je découvre par ce biais ?)
Réponse
Shalom Rav
Toute information qu'une personne transmet à son ami ne doit pas être transmise sans autorisation, en particulier les informations sur lesquelles le courtier est très pointilleux. Par conséquent, l'ami ne doit pas vous transmettre l'information même sous forme d'allusion. Cependant, si vous avez effectivement reçu l'information, le paiement doit être fait à l'ami qui vous a donné l'information et non au courtier qui a donné l'information à l'ami, car il n'a fait aucun travail pour vous.
Source
Yoma (4:), Choulhan Aroukh (Hochen Michpat, Siman 185, Sé'if 10; Siman 264, Sé'if 7).
