Paiement des frais de courtage
Question
Bonjour, j'ai une question concernant les lois monétaires et j'apprécierais une réponse dès que possible. La voisine de ma mère lui a dit qu'elle voulait vendre son appartement, alors ma mère a dit qu'elle avait une amie qui cherchait un appartement. Elle a approché son amie avec l'intention simple de vouloir des frais de courtage, seulement elle a oublié de le mentionner. Finalement, le propriétaire de l'appartement en a entendu parler et a appelé mon père et lui a crié dessus (comment ose-t-il prendre des frais de courtage s'il a lui-même précédemment arrangé un appartement sans courtage). Finalement, mon père lui a dit qu'il y renonce, et la renonciation s'est faite sans que ma mère le sache. Ce qui s'est passé, c'est que le propriétaire, entendant qu'il renonce, a augmenté le prix de l'appartement (a pris les frais de courtage pour lui-même). Donc ma question est : a. Est-il approprié de prendre des frais de courtage alors que c'était seulement dans l'intention de ma mère ? Je dois noter que l'acheteur était prêt à payer des frais de courtage, seulement il prétend qu'en raison de la renonciation du père, le propriétaire a augmenté le prix, et donc il finit par payer deux fois, ce qu'il n'est pas prêt à faire. b. La renonciation de mon père est-elle valable concernant ma mère (elle n'est absolument pas prête à renoncer, surtout que la renonciation est venue à cause de ses cris), finalement elle a fait tout le courtage elle-même. Merci beaucoup.
Réponse
Shalom et bénédictions,
Il y a un débat important sur la question de savoir si, dans un tel travail, l'argent appartient au mari ou à la femme, et donc il est possible de réclamer des frais de courtage à l'acheteur et de demander au vendeur de réduire le prix de l'appartement. Cependant, s'ils insistent sur leur refus, il ne sera pas possible de les obliger car ils peuvent prétendre qu'ils soutiennent l'opinion que l'argent appartient au mari, et il y a déjà renoncé.
Source
Choshen Mishpat, Siman 264