Sanhedrin 44B : Achan, Zimri, Achar ?
Question
Réponse
Shalom !
Merci pour votre question.
Dans le livre de Josué, il est dit qu'Achan a volé un morceau d'or, un peu d'argent et un "beau vêtement babylonien" de Jéricho, ce qui était une violation de l'instruction de Josué "tout l'argent, l'or, et les vases de bronze et de fer, sont saints pour Dieu" et ne doivent pas être utilisés à des fins personnelles. (6:19).
En conséquence de l'acte d'Achan, le peuple juif a été puni et n'a pas conquis Aï lors de la première tentative et trente-six Juifs ont été tués au combat. (7:5). Achan a finalement été lapidé pour son péché avec ses enfants et son bétail.
Il existe d'autres interprétations parmi nos sages concernant d'autres péchés qu'Achan aurait commis, tels que la profanation du Shabbat et l'inceste. Il a finalement avoué et s'est repenti de ses péchés, ce qui lui a permis d'être sauvé de la Géhenne éternelle.
Concernant votre question, permettez-moi d'expliquer :
En effet, la Gemara pose la question de savoir pourquoi dans le livre des Chroniques il est appelé Zimri, alors que dans le livre de Josué il est appelé Achan.
Deux réponses possibles sont données à cette contradiction apparente.
Une réponse est que son nom est vraiment Achan mais qu'il est appelé Zimri dans les Chroniques parce qu'il a agi comme Zimri.
Une autre réponse est que son nom était vraiment Zimri mais qu'il est appelé Achan "parce qu'il a causé les péchés d'Israël à être visités sur eux comme un Achna (serpent)."
À noter également qu'il était un descendant du premier Zimri biblique de la tribu de Juda.
Achar et Achan sont synonymes pour la même personne.
